Safar Nama Ibn e Battuta Poetry اے۔ایل باشم۔ ترجمہ ایس غلام

اے۔ایل باشم۔ ترجمہ ایس غلام سمسانی۔

یہ کتاب جدید دور کی بزنس دنیا میں مینیجمنٹ کے بڑے چیلنجز کو سمجھنے کے لیے نہایت اہم ہے۔

With attention to detail with its single color scheme and bold sized fonts of Arabic making it easier for our customers to read Arabic verses on one side of the page while the opposite side provides the translation along with short footnotes at the end which makes it an affordable choice for regular reading

میں بطور استاد تعلیم بھی دی۔ چانکیہ کو ہندوستان میں اکانومی کا بانی بھی کہا جاتا ہے۔ چانکیہ نے اپنی اس کتاب میں سیاست کے علاوہ دیگر شعبہ ہائے زندگی کے حوالے سے بھی لکھا ہے۔ جیسے یہ کہ قلعے کی تعمیر کیسی ہونی چاہیے اُس کی دیواریں اُس کے دروازے کیسے ہونے چاہیں۔ اُس کے دربانوں کی ذمہ داریاں کیا کیا ہونی چاہیں، قلعہ پر حملہ کی صورت میں کیا تدابیر اختیار کرنی چاہیں، اسلحہ اور ہتھیاروں کی حفاظت اور تیاری کیسے کرنی چاہیے۔ قانون پر عمل داری کے ضابطے کیا ہونے چاہیں۔ جرائم کی نوعیت اور ان کی کیا سزا ہونی چاہیے۔ وہ اس حوالے سے راجا اُس کے خاندان، براہمنوں ، رعایا اور ریاعا میں موجود طبقاتی نظام کی درجہ بندی بھی کرتا ہے۔ یعنی ایک ہی جرم میں مختلف حیثیت کے لوگوں کو علیحدہ علیحدہ سزا۔ اس کے علاوہ وہ مرد اور عورت کے مقام ، شادی ، طلاق ، جہیز جیسی چیزوں کے اصول بھی وضع کرتا ہے۔ کتاب کے آخری باب میں وہ اُس زمانے کے جادو ٹونہ کے بارے میں نہ صرف ان کی سزاؤں بلکہ انہیں کرنے کے طریقے بھی بتاتا ہے جو آج کے عہد میں انتہائی دل چسپ معلوم ہوتے ہیں۔ الغرض ارتھ شاستر انسانی

” -LAILA BOKHARI

Safar Nama Ibn e Battuta Poetry اے۔ایل باشم۔ ترجمہ ایس غلام: . . : 572